Gerusalemme, Gerusalemme, che uccidi i profeti e lapidi quelli che ti sono inviati, quante volte ho voluto raccogliere i tuoi figli, come una gallina raccoglie i pulcini sotto le ali, e voi non avete voluto
O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!
(f) inviare dichiarazioni, fatture e promemoria dei pagamenti all’utente e raccogliere i pagamenti da voi;
send statements, invoices and payment reminders to you, and collect payments from you;
Joey, sono stufa di raccogliere i tuoi vestiti!
Joey, I'm getting tired of picking up your clothes.
Grazie, vado a raccogliere i funghi.
Thanks. I'll go pick the mushrooms.
Tua madre era uscita presto, come faceva sempre... per raccogliere i funghi che crescono sui vaporatori.
Your mother had gone out early, like she always did... to pick mushrooms that grow on the vaporators.
Dai l'ordine di raccogliere i caduti.
Have our men gather our fallen.
Ho tentato di raccogliere i cocci.
I tried picking up the pieces.
Sarà un ottimo momento per raccogliere i soldi.
That's gonna be a good time to get the money.
Dobbiamo raccogliere i voti in fretta.
We need to get these votes in quickly.
Concordo un cessate il fuoco per raccogliere i nostri feriti e i nostri morti.
We agree to a ceasefire to get our dead and wounded.
Va solo su a raccogliere i suoi merdosi vestiti.
Just going to gather up his shit clothes.
Il servizio ti supporterà nella pianificazione della tua visita a Bergamo: potrai raccogliere i tuoi luoghi preferiti e salvare le date degli eventi che ti interessano in un calendario personalizzato.
of to plan your visit to Bergamo: you can collect in a customized calendar your favourite places and save the dates of the events you’re most interested in.
Vi aiuteremo a raccogliere i fondi venture capital che avete perso.
We'll help you raise the venture capital funds you lost.
Potete impedire a Google Analytics di raccogliere i vostri dati cliccando sul seguente link.
You can prevent the capture of data through Google Analytics by clicking on the following link.
Potrà esercitare il diritto di impedire tale trasformazione verificando alcune caselle delle forme che usiamo per raccogliere i dati.
You can exercise your right to prevent such processing by checking certain boxes on the forms we use to collect your data.
Di solito ti informeremo (prima di raccogliere i tuoi dati) se intendiamo usare i tuoi dati per tali scopi o se intendiamo divulgare le tue informazioni a terzi parti per tali scopi.
We will inform you (before collecting your data) if we intend to use your data for such purposes or if we intend to disclose your information to any third party for such purposes.
Per esempio, potremmo raccogliere i tuoi dati di utilizzo per calcolare la percentuale di utenti che accede a una specifica funzione del sito Web.
For example, we may aggregate your Usage Data to calculate the percentage of users accessing a specific website feature.
laddove avessimo un obbligo di legge a raccogliere i tuoi dati personali o avessimo bisogno dei tuoi dati personali per proteggere i tuoi interessi vitali o quelli di altre persone; oppure
Where we have a legal obligation to collect your personal information or otherwise need your Personal Information to protect your vital interests or those of another person; or
E lei deve raccogliere i fascicoli di tutti i bambini morti tra Mosca e Leningrado.
And you must gather the records of all dead children from Moscow to Leningrad.
E io e Leila saremo qui a raccogliere i pezzi.
And me and Leila are gonna be here to pick up the pieces.
Tocca sempre a me raccogliere i pezzi.
I'm always picking up after you boys.
Ti romperesti il collo e io dovrei raccogliere i pezzi.
I don't want to have to clean up your mess when you break your neck.
Per poter offrire la gamma completa dei nostri servizi, potremmo raccogliere i seguenti tipi di informazioni:
In order to provide our full range of services, we We may collect the following types of information:
Quante volte ho voluto raccogliere i tuoi figli come la gallina raccoglie i suoi pulcini sotto le ali, e voi non avete voluto!
How often I wanted to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings, but you were not willing!
Mi pagavano per raccogliere i rifiuti da terra, e non c'era bisogno che parlassi con nessuno.
I got to clean up after litterbugs and didn't have to talk to anybody.
Il secondo punto, e' una buona notizia per tutti gli studenti che sono stati diligenti nel raccogliere i gettoni.
Second point of order, a piece of good news for all students who have been diligent in collecting tokens.
Parlo di una di quelle situazioni in cui ti mettono quelle tute arancioni e ti fanno raccogliere i rifiuti a bordo dell'autostrada.
I'm talking about one of those situations where you're in an orange jumpsuit picking up litter along the highway.
Non ho mai detto quella cosa riguardo il raccogliere i rifiuti.
I never said that about the litter.
Al massimo potrai raccogliere i cocci.
You'll try your best to pick up the pieces.
La cosa giusta da fare, e' venire fuori da questo casino, per poter raccogliere i cocci, e cosi' anche nostra figlia.
The right thing to do is to get out from under this mess... so we can pick up the pieces, so our daughter can.
venuto solo per raccogliere i record.
I just came to pick up the files.
Ma hai detto la verita', cosi' ora possiamo raccogliere i pezzi.
But you told the truth, so now we can pick up the pieces.
Quando ripenso a ogni mia giornata... mi rendo conto che l'ho passata quasi tutta a raccogliere i cocci di quella appena trascorsa.
When I look at my day, I realize that most of it was spent cleaning up the damage of the day before.
Tali social media possono inoltre raccogliere i dati personali per le proprie finalità.
These social media parties may also collect your personal data for their own purposes.
Di solito Vi informeremo (prima di raccogliere i dati) se intendiamo utilizzare i Vostri dati per tali scopi o se intendiamo divulgare le Vostre informazioni a terzi per tali scopi.
We will usually inform you (before collecting your data) if we intend to use your data for such purposes or if we intend to disclose your information to any third party for such purposes.
Puoi impedire a Google Analytics di raccogliere i tuoi dati cliccando sul seguente link.
You may prevent the collection of data by Google Analytics by clicking the following link.
Possiamo raccogliere i tuoi dati quando ce li trasmetti direttamente (per esempio tramite la compilazione di moduli sul nostro sito o l’invio di messaggi di posta elettronica).
We may collect data about you by you providing the data directly to us (for example by filling in forms on our site or by sending us emails).
Potete esercitare il Vostro diritto di impedire tale elaborazione controllando determinate caselle sui moduli che utilizziamo per raccogliere i Vostri dati.
You can exercise your right to prevent any processing by checking certain boxes on the forms we use to collect your data.
Usiamo diversi metodi per raccogliere i dati che la riguardano, tra cui:
We use different methods to collect data from and about you including through:
Potremmo raccogliere i dati relativi alla posizione fisica del tuo dispositivo, ad esempio utilizzando i segnali satellitari, le celle telefoniche o i segnali WiFi.
Physical/Site Location: We may collect the physical location of your device by, for example, using satellite, cell phone tower or WiFi signals.
D. Altri modi con cui possiamo raccogliere i Suoi Dati personali
Other ways we may collect your Personal Information
E poi bisognava raccogliere i fondi per finanziare il protocollo.
Next, raising the money to fund the procedure.
E questo significava che aveva una sola possibilità per raccogliere i dati.
And that meant she knew she only had one shot at collecting her data.
E questo tipo di sorveglianza globale significa che è possibile raccogliere i nostri dati e tenerli sostanzialmente per sempre, conservarli per lunghi periodi di tempo, conservarli per anni, per decenni.
And this kind of wholesale surveillance means that they can collect our data and keep it basically forever, keep it for extended periods of time, keep it for years, keep it for decades.
Primo: andare a raccogliere i giacinti nei vari corsi d'acqua
First step: Get out into the waterways and harvest the water hyacinth.
Il problema é raccogliere i pezzi senza essere travolti. Il problema é raccogliere i pezzi senza essere travolti.
The problem now is collecting the bits, without getting run over.
Gerusalemme, Gerusalemme, che uccidi i profeti e lapidi coloro che sono mandati a te, quante volte ho voluto raccogliere i tuoi figli come una gallina la sua covata sotto le ali e voi non avete voluto
O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee; how often would I have gathered thy children together, as a hen doth gather her brood under her wings, and ye would not!
3.723620891571s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not! 